واثل عَليهم با الذي اتينة أيتنا فالسلخ منها قائبعه

الشيطن فگان من الفوين ولزشن نا لرقعنه بها ولكنة

الخلد إلى الأرض وائبع هو قمقله كمقل الكلب إن تخين

عليه يلهت اوتنركه بلهثء

আর আপনি তাদেরকে শুনিয়ে দিন, সেই লােকের অবস্থা, যাকে আমি

নিজের নিদর্শনসমূহ দান করেছিলাম, অথচ সে তা পরিহার করে বেরিয়ে

গেছে। আর তার পেছনে লেগেছে শয়তান, ফলে সে ক্ষতিগ্রস্তদের অন্তর্ভুক্ত

হয়ে পড়েছে। অবশ্য আমি ইচ্ছে করলে তাদের মর্যাদা বাড়িয়ে দিতাম কিন্তু

সেতাে জমিনের দিকেই ঝুঁকে থাকে এবং নিজের নফসের খাহেস পূরণেই

নিমগ্ন হয়। তার অবস্থা কুকুরের মতো। তার ওপর আক্রমণ করলে জিহ্বা

বের করে হাঁপাবে আর যদি ছেড়ে দাও তবু জিহ্বা বের করেই রাখবে।

(সূরা আল-আ'রাফ ও ১৭৫-১৭৬)